"OSM": "OSM",
"APPVERSION": "Versión de la aplicación",
"OSMVERSION": "Versión OSM",
- "OSMSOURCEMANO": "Fuente abierta MANO",
+ "OSMSOURCEMANO": "Open Source MANO",
"ADMIN": "Admin",
"ENTRIES": "entradas",
"COMPOSE": "Componer un",
"SELECT": "Seleccionar",
"CANCEL": "Cancelar",
"SAVE": "Salvar",
- "COUNT": "contar",
+ "COUNT": "Cuenta",
"IMAGE": "Imagen",
"IPPROFILEREF": "IP Profile Ref",
"ACTION": "Acción",
"ADD": "Añadir",
"EDIT": "Editar",
"APPLY": "Aplicar",
- "FORCE": "Fuerza",
+ "FORCE": "Forzar",
"DOWNLOAD": "Descargar",
- "CONTENT": "contenido",
+ "CONTENT": "Contenido",
"DELETE": "Borrar",
- "FORCEDELETE": "Eliminar forzado",
- "RENAME": "Rebautizar",
+ "FORCEDELETE": "Forzar eliminación",
+ "RENAME": "Renombrar",
"INFO": "Info",
"NSPACKAGES": "NS Paquetes",
"VNFPACKAGES": "VNF Paquetes",
"PACKAGES": "Paquetes",
"MODIFIED": "Modificado",
"NODATAMSG": "No hay datos disponibles en la tabla",
- "SHORTNAME": "Nombre corto",
+ "PRODUCTNAME": "Nombre del producto",
"IDENTIFIER": "Identificador",
"DESCRIPTION": "Descripción",
- "VENDOR": "Vendedor",
+ "DESIGNER": "Diseñador",
+ "PROVIDER": "Proveedor",
"VERSION": "Versión",
"ACTIONS": "Comportamiento",
"NAME": "Nombre",
"UPDATE": "Actualizar",
"READONLYMODE": "Modo de solo lectura",
"CURRENTLY": "Actualmente",
- "ON": "En",
- "OFF": "APAGADA",
+ "ON": "On",
+ "OFF": "Off",
"IN": "en",
"FILES": "Archivos",
"NEW": "Nueva",
"RECENTLY": "Recientemente",
"TOPOLOGY": "Topología",
- "PLEASEWAIT": "Por favor espera",
- "LOADING": "Cargando",
+ "PLEASEWAIT": "Por favor, espere",
"RESOURCEORCHESTRATOR": "Orquestador de recursos",
"VIEW": "Ver",
"DROP": "soltar",
"HERE": "aquí",
- "MAPVIEW": "Vista del mapa",
- "LISTVIEW": "Vista de la lista",
- "OK": "Okay",
- "DELETEDSUCCESSFULLY": "Eliminada Exitosamente",
- "SESSIONEXPIRY": "Sesión expirada, por favor ingrese nuevamente",
- "DELETECONFIRMPOPUPMESSAGE": "¿Seguro que quieres eliminar?",
- "DELETELOADERMESSAGE": "Por favor espere mientras la eliminación está en progreso",
+ "MAPVIEW": "Vista de mapa",
+ "LISTVIEW": "Vista de lista",
+ "OK": "Ok",
+ "DELETEDSUCCESSFULLY": "Eliminada correctamente",
+ "SESSIONEXPIRY": "Sesión expirada, por favor ingrese de nuevo",
+ "DELETECONFIRMPOPUPMESSAGE": "¿Seguro que lo quiere eliminar?",
+ "DELETELOADERMESSAGE": "Por favor, espere mientras la eliminación está en progreso",
"VALUE": "Valor",
"PERFORMACTION": "Realizar una acción",
"EXECUTE": "Ejecutar",
- "EXECNSPRIMITIVE": "Ejecutar NS Primitiva",
- "PRIMITIVETYPE": "Tipo primitivo",
- "VNFPRIMITIVE": "Nivel VNF Primitivo",
- "NSPRIMITIVE": "NS Level Primitive",
- "DESCRIPTOR": "Descriptora",
+ "EXECNSPRIMITIVE": "Ejecutar primitiva NS",
+ "PRIMITIVETYPE": "Tipo de primitiva",
+ "VDUPRIMITIVE": "Primitiva a nivel de VDU",
+ "VNFPRIMITIVE": "Primitiva a nivel de VNF",
+ "NSPRIMITIVE": "Primitiva a nivel de NS",
+ "KDUPRIMITIVE": "Primitiva a nivel de KDU",
+ "DESCRIPTOR": "Descriptor",
"ERROR": "Algo salió mal. Por favor, vuelva a intentarlo",
"SHOWGRAPH": "Mostrar gráfico",
"UPDATESHOWGRAPH": "Actualizar y mostrar gráfico",
"CREATEPACKAGE": "Crear nuevo paquete",
- "GZFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo tar.gz y el tamaño no debe exceder los 15 MB",
- "YAMLFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo YAML y el tamaño no debe exceder los 15 MB",
- "JSONFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo JSON y el tamaño no debe exceder los 15 MB",
- "PUBFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo PUB y el tamaño no debe exceder los 15 MB",
+ "GZFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo tar.gz, el tamaño no debe exceder los 50 MB",
+ "YAMLFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo YAML, el tamaño no debe exceder los 50 MB",
+ "JSONFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo JSON, el tamaño no debe exceder los 50 MB",
+ "PUBFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo PUB, el tamaño no debe exceder los 50 MB",
"PACKAGE": "Paquete",
"URL": "URL",
"DEPLOYED": "Desplegada",
"INSTANCEDETAILS": "Detalles de instancia",
"IPADDRESS": "Dirección IP",
"MGMT": "Mgmt",
- "NETNAME": "Nombre neto",
- "USER": "Usuaria",
+ "NETNAME": "Nombre de red",
+ "USER": "Usuario",
"PORT": "Puerto",
"USERNAME": "Nombre de usuario",
"PASSWORD": "Contraseña",
"NODATAERROR": "Se produjo un error al recuperar la información",
"FREEZE": "Congelar",
"UNFREEZE": "Descongelar",
- "CLONE": "Clon",
+ "CLONE": "Clonar",
"CLONECONFIRMPOPUPMESSAGE": "Estás seguro de querer clonar",
"CLONESUCCESSFULLY": "Paquete clonado exitosamente",
"DROPFILES": "Simplemente arrastre y suelte archivos aquí o haga clic aquí para cargar archivos",
- "DROPFILESVALIDATION": "Por favor seleccione un archivo para procesar",
+ "DROPFILESVALIDATION": "Por favor, seleccione un archivo para procesar",
"METRICS": "Métrica",
- "NOOFHOURS": "No de horas",
+ "NOOFHOURS": "Número de horas",
"MANDATORYCHECK": "Los campos obligatorios están marcados con un asterisco (*)",
"K8VERSION": "Versión K8",
"ENTER": "Entrar",
"CURRENTPROJECT": "Proyecto actual",
"SUBMIT": "Entrar",
"REFRESH": "Actualizar",
- "OPEN": "Abierta",
+ "OPEN": "Abrir",
+ "CLOSE": "Cerrar",
"UPLOADCONFIG": "Subir configuración",
"FILEUPLOADLABEL": "O cargar desde el archivo",
"CONFIG": "Config",
"YAMLCONFIG": "Yaml Config",
"CHOOSEFILE": "Elija el archivo",
"INVALIDCONFIG": "Configuración inválida",
+ "NODATE": "No se encontró información de fecha",
"TYPEINFO": "Para agregar un nuevo TIPO, ingrese la entrada de arriba",
"UPLOADCONFIGLABEL": "Cargue el archivo con formato .yaml o .yml",
+ "NEWVERSIONTAG": "¡Aquí está la nueva versión {{appVersion}} de OSM!",
+ "SCALEOUT": "Desescalar",
+ "SCALEIN": "Escalar",
+ "SCALING": "Escalado manual",
+ "SCALINGNOTFOUND": "scaling-aspect no encontrado en vnfd",
+ "NODATA": "Actualmente datos no disponibles",
+ "STATUS": "Estado",
+ "PUBLICADDRESS": "Dirección pública",
+ "EXECUTEDACTIONS": "Acciones ejecutadas",
+ "OUTPUT": "Salida",
+ "VERIFIED": "Verificada",
+ "CODE": "Código",
+ "SCALE": "Escala",
+ "DEFAULT": "por defecto",
+ "SOURCE": "Fuente",
+ "RESOURCESNOTFOUND": "Recursos no encontrados",
+ "VNFPKGCHANGE": "CAMBIO_VNFPKG",
+ "REMOVEVNF": "ELIMINAR_VNF",
+ "SELECTMEMBERVNFINDEX": "Seleccione el índice VNF de miembros",
+ "MEMBERVNFINDEX": "Índice VNF de miembros",
+ "VDUID": "Identificación de VDU",
+ "COUNTINDEX": "Índice de conteo",
+ "MIGRATETOHOST": "Migrar a host",
+ "VMMIGRATION": "Migración de máquina virtual",
+ "NSUPDATE": "Actualización de Ns",
+ "UPDATETYPE": "Tipo de actualización",
+ "VNFDID": "ID de vnfd",
+ "UPDATEPOLICIES": "Políticas de actualización",
+ "REDEPLOY": "Reimplementar y actualizar",
+ "TERMINATEVNF": "Terminar VNF",
+ "UPDATEPOLICIESCONTENT": "Esta acción implica recrear las políticas de este VNF. Estas seguro que deseas continuar",
+ "REDEPLOYCONTENT": "Esta acción implica redistribuir todos los recursos de este VNF. Estas seguro que deseas continuar",
+ "TERMINATEVNFCONTENT": "Esta acción implica la terminación de este VNF. Estas seguro que deseas continuar",
+ "REBUILD": "Reconstruir",
+ "START": "Comienzo",
+ "STOP": "Parada",
+ "VIMACTION": "Acción VIM",
+ "VERTICALSCALING": "Escala vertical",
+ "MEMORYMB": "MB de memoria",
+ "STORAGEGB": "GB de almacenamiento",
+ "VCPUCOUNT": "Recuento de VCPU",
"PAGE": {
"DASHBOARD": {
"DASHBOARD": "Tablero",
"RECENTUSERLOG": "Registro de usuario reciente",
"LOGS": "Troncos",
"FAILEDINSTANCES": "Instancias fallidas",
- "NOINSTANCES": "Keine Instanzen verfügbar",
- "UPTIME": "Tiempodeactividad",
+ "NOINSTANCES": "Sin instancias",
+ "UPTIME": "Tiempo de actividad",
"RUNNINGINSTANCES": "Corriendo Instancias",
"NETSLICETEMPLATE": "Plantilla NetSlice",
"NETSLICEINSTANCE": "NetSlice Instancias",
"USERS": "Usuarios",
"PROJECTS": "Proyectos",
- "USERSETTINGS": "Usuarios Ajustes",
+ "USERSETTINGS": "Ajustes de usuario",
"LOGOUT": "Cerrar sesión"
},
"LOGIN": {
"PASSWORD": "Contraseña",
"SIGNUP": "Regístrate",
"ACCOUNTCREATEMESSAGE": "¿No tienes una cuenta?",
- "LOGIN": "iniciar sesión",
- "PASSWORDVALIDMESSAGE": "se requiere contraseña",
+ "LOGIN": "Iniciar sesión",
+ "PASSWORDVALIDMESSAGE": "Se requiere contraseña",
"USERNAMEVALIDMESSAGE": "Se requiere nombre de usuario",
- "SIGNINMSG": "Inicia sesión para iniciar tu sesión.",
- "PASSWORDMINLENGTHVALIDMESSAGE": "La contraseña debe tener 8 caracteres y contiene al menos un carácter en mayúscula, minúscula, numérico y especial",
+ "SIGNINMSG": "Inicie la sesión para comenzar",
+ "PASSWORDMINLENGTHVALIDMESSAGE": "La contraseña debe tener 8 caracteres y al menos una mayúscula, una minúscula, un número y un carácter especial",
"USERNAMEMINLENGTHVALIDMESSAGE": "El nombre de usuario debe tener al menos 5 caracteres"
},
"INSTANCEINSTANTIATE": {
"NSID": "Nsd Id",
"SSHKEY": "SSH Key",
"VIMACCOUNT": "Cuenta VIM",
- "SSHKEYMSG": "Pega tu llave aquí"
+ "SSHKEYMSG": "Pega tu clave aquí"
},
"NSMETRIC": {
- "INSTANCESMETRIC": "Instancia métrica",
+ "INSTANCESMETRIC": "Métrica de instancia",
"METRICERROR": "Datos no disponibles en métricas"
},
"USERSETTINGS": {
"LANGUAGE": "Idioma"
},
"VIM": {
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "VIM Creada Exitosamente",
- "LOCATIONINFO": "Escriba el nombre de la ubicación y haga clic en ingresar"
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "VIM creada correctamente",
+ "LOCATIONINFO": "Escriba el nombre de la ubicación de datos, latitud y longitud para mostrar en la vista de mapa"
},
"VIMDETAILS": {
"NEWVIM": "Nuevo VIM",
- "VIMACCOUNTDETAILS": "VIM Account detalles",
+ "VIMACCOUNTDETAILS": "Detalles de cuenta VIM",
"NAME": "Nombre",
- "VIMUSERNAME": "VIM Nombre de usuario",
- "VIMURL": "VIM URL",
+ "VIMUSERNAME": "Nombre de usuario",
+ "VIMURL": "URL",
"VIMTYPE": "Tipo",
- "TENANTNAME": "Tenant Nombre",
+ "TENANTNAME": "Proyecto VIM / nombre del inquilino",
"DESCRIPTION": "Descripción",
"SCHEMATYPE": "Tipo de esquema",
"SCHEMAVERSION": "Versión de esquema",
"CONFIGPARAMETERS": "CONFIGURAR PARÁMETROS",
- "NEWVIMACCOUNT": "Nueva VIM Cuenta",
- "VIMPASSWORD": "VIM Contraseña",
- "VIMLOCATION": "VIM Ubicación",
- "BACKTOVIMACCOUNTS": "Atrás a VimAccounts",
+ "NEWVIMACCOUNT": "Nueva cuenta VIM",
+ "VIMPASSWORD": "Contraseña",
+ "VIMLOCATION": "Ubicación",
+ "BACKTOVIMACCOUNTS": "Volver a cuentas VIM",
"LOCATIONERROR": "El centro de datos ya está disponible en la ubicación seleccionada",
"LOADSAMPLECONFIG": "Cargar configuración de muestra",
- "CLEARCONFIG": "Borrar configuración"
+ "CLEARCONFIG": "Borrar configuración",
+ "USED": "Usado",
+ "ALLOCATED": "Asignado",
+ "FREE": "Libre",
+ "VIMRESOURCES": "Descripción general de los recursos de VIM",
+ "DOUGHNUT": "Rosquilla",
+ "PIE": "Pastel",
+ "NODATA": "Sin datos"
},
"WIMACCOUNTS": {
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "WIM Creado Exitosamente",
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "WIM Creado correctamente",
"WIMDETAILS": "Detalles de WIM",
"NEWWIM": "Nuevo WIM",
"SCHEMAVERSION": "Versión de esquema",
"RO": "RO",
"ROACCOUNT": "Cuenta RO",
- "USERNAME": "Nombre de usuario de WIM",
- "PASSWORD": "Contraseña WIM"
+ "USERNAME": "Nombre de usuario",
+ "PASSWORD": "Contraseña"
},
"NSINSTANCE": {
"NEWNSINSTANCE": "Nueva NS",
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "NS Ejemplo Creado Exitosamente"
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "NS Ejemplo Creado correctamente"
},
"VNFINSTANCE": {
"ADDVNFINSTANCE": "Agregar instancia VNF"
"PDUTYPE": "Tipo de PDU",
"PARAMETERS": "Parámetros de instancias de PDU",
"ADDINSTANCEPARAMS": "Agregar parámetros",
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "Instancias de PDU creadas con éxito"
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "Instancias de PDU creadas correctamente"
},
"NETSLICEINSTANCE": {
"CREATENETSLICEINSTANCE": "Crear NSI"
"REGISTEREDSDNCONTROLLER": "Controladores SDN registrados",
"RO": "RO",
"DPID": "DPID",
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "SDN registrado con éxito",
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "SDN registrado correctamente",
"DPIDPLACEHOLDER": "xx:xx:xx:xx:xx:xx:xx:xx",
"DETAILS": "Detalles del controlador SDN"
},
"NEWUSER": "Nuevo usuario",
"USERNAME": "Nombre de usuario",
"PASSWORD": "Contraseña",
- "CONFPASSWORD": "confirmar Contraseña",
- "EDITUSER": "editar usuario",
+ "OLDPASSWORD": "Contraseña actual",
+ "CONFPASSWORD": "Confirmar contraseña",
+ "EDITUSER": "Editar usuario",
"NEWPASSWORD": "Nueva contraseña",
"DEFAULTPROJECT": "Proyecto predeterminado",
- "PASSWORDCONFLICT": "La contraseña y la contraseña de confirmación no coinciden",
+ "PASSWORDCONFLICT": "La contraseña y su confirmación no coinciden",
"PASSWORDMATCH": "Contraseña",
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "Usuario Creada Exitosamente",
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "Usuario creado correctamente",
"EDITEDSUCCESSFULLY": "Usuario editado correctamente",
- "EDITCREDENTIALS": "Cambia la contraseña",
+ "EDITCREDENTIALS": "Cambie la contraseña",
"EDITUSERNAME": "Cambie el nombre de usuario",
"PROJECTSROLES": "Roles de proyectos",
"EDITPROJECTROLEMAPPING": "Editar asignación de roles de proyecto",
"ADDMAPPINGS": "Agregar asignaciones",
- "EDITPROJECTROLEERROR": "Proporcione al menos un mapeo de roles del proyecto para continuar"
+ "EDITPROJECTROLEERROR": "Proporcione al menos un mapeo de roles del proyecto para continuar",
+ "CHANGEPASSWORD": "Se cambió la contraseña, inicie sesión para iniciar su sesión"
},
"TOPOLOGY": {
"SELECTELEMENT": "Seleccionar elemento",
"NS": "NS",
"VIRTUALLINK": "Enlace virtual",
"CONNECTIONPOINT": "Punto de conexión",
- "INTCONNECTIONPOINT": "Int Punto de conexión",
+ "INTCONNECTIONPOINT": "Punto de conexión int.",
"LINK": "Enlazar",
"ADDINGCP": "Seleccione un punto de conexión de {{vnfdname}} para vincular {{vlname}}?",
"INFO": "Informacion",
"CREATEEDGEFIRSTSETENCE": "Seleccione el primer vértice haciendo clic en él usando",
"CREATEEDGESECONDSETENCE": "en otro vértice (diferente al seleccionado).",
"DELETEEDGEVERTEX": "Eliminar borde/vértice",
- "DELETEEDGEVERTEXSENTENCE": "Doble clic en borde / vértice.",
- "SPREADEDGE": "Borde extendido",
+ "DELETEEDGEVERTEXSENTENCE": "Doble clic en borde/vértice.",
+ "SPREADEDGE": "Extender borde",
"SPREADEDGESENTENCE": "Seleccione el vértice haciendo clic en él usando",
"EDGEINFO": "Mostrar información de borde",
"EDGEINFOSENTENCE": "Seleccione el borde haciendo clic. La información se mostrará en el lado izquierdo."
"VDU": "VDU",
"INTVL": "IntVL",
"INTCP": "IntCP",
- "DATAEMPTY": "Por favor cambia algo"
+ "DATAEMPTY": "Por favor, cambia algo",
+ "ADDCPBEFOREVDU": "Agregue CP antes de agregar VDU"
},
"PROJECT": {
"NEWPROJECT": "Nuevo proyecto",
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "Proyecto Creada Exitosamente",
- "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Proyecto Actualizada Exitosamente"
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "Proyecto creado correctamente",
+ "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Proyecto actualizado correctamente",
+ "QUOTA": "Límite de cuota",
+ "QUOTALIMIT": "Límite de cuota excedido"
},
"NSPACKAGE": {
"ADDNSPACKAGE": "Componer un nuevo NS",
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "NS Paquetes Creada Exitosamente",
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "Paquete NS creado correctamente",
"NSCOMPOSE": {
- "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Actualizada Exitosamente",
+ "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Descriptor actualizado correctamente",
"CONFIRMCONNECTIONPOINT": "Confirme para agregar un punto de conexión",
- "CANNOTLINKVNF": "No puedes vincular un vnf con un vnf",
- "CANNOTLINKVL": "No puedes vincular un VL con un VL",
- "CANNOTLINKVLVNF": "No puedes vincular un VL con un vnf",
- "CANNOTLINKVNFCP": "No puedes vincular un VNF con un CP",
- "CANNOTLINKVLCP": "No puedes vincular un VL con un CP",
- "CANNOTLINKCP": "No puedes vincular un CP con un CP",
- "ADDNSD": "Enlace virtual se agrega con éxito",
- "ADDVNFD": "VNFD se agrega con éxito",
- "ADDNS": "El enlace de conexión se agregó con éxito",
- "DELETENSD": "Se eliminó con éxito el enlace virtual",
- "DELETEVNFD": "Eliminado con éxito el VNF",
+ "CANNOTLINKVNF": "No puede vincular un vnf con un vnf",
+ "CANNOTLINKVL": "No puede vincular un VL con un VL",
+ "CANNOTLINKVLVNF": "No puede vincular un VL con un vnf",
+ "CANNOTLINKVNFCP": "No puede vincular un VNF con un CP",
+ "CANNOTLINKVLCP": "No puede vincular un VL con un CP",
+ "CANNOTLINKCP": "No puede vincular un CP con un CP",
+ "ADDNSD": "Enlace virtual se agrega correctamente",
+ "ADDVNFD": "VNFD añadido correctamente",
+ "ADDNS": "El enlace de conexión se agregó correctamente",
+ "DELETENSD": "Se eliminó correctamente el enlace virtual",
+ "DELETEVNFD": "VNFD eliminado correctamente",
"DELETENS": "Se eliminó correctamente el punto de conexión",
"DELETELINK": "Se eliminó el enlace correctamente",
- "MGMTNETWORK": "Mgmt Network",
- "VIMNETWORKNAME": "Vim Network Name",
- "MEMBER-VNF-INDEX": "member-vnf-index",
- "VNFD-ID-REF": "vnfd-id-ref",
- "VLD-ID": "vld-id",
- "VNFD-CP-REF": "vnfd-punto de conexión-ref"
+ "MGMTNETWORK": "Mgmt Network"
},
"EDITPACKAGES": {
- "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Descriptor actualizado exitosamente"
+ "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Descriptor actualizado correctamente"
}
},
"VNFPACKAGE": {
"ADDVNFPACKAGE": "Componer un nuevo VNF",
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "VNF Paquetes Creada Exitosamente",
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "Paquete VNF creado correctamente",
"VNFCOMPOSE": {
- "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Actualizada Exitosamente",
+ "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Actualizada correctamente",
"INVALIDSELECTION": "Selección invalida",
- "YOUCANNOTDELETELINK": "No puedes eliminar el enlace",
- "CANNOTLINKVDUANDINTCP": "No puedes vincular vdu con int_cp",
- "CANNOTLINKINTCPANDVDU": "No puedes vincular int_cp con vdu",
- "CANNOTLINKCPANDVNFVL": "No puedes vincular cp con vnf_vl",
- "CANNOTLINKVNFVLANDCP": "No puedes vincular vnf_vl con cp",
- "CANNOTLINKINTCPANDCP": "No puedes vincular intcp con cp",
- "CANNOTLINKCPANDINTCP": "No puedes vincular cp con int_cp",
- "CANNOTLINKVDUANDVDU": "No puedes vincular un vdu con un vdu",
- "CANNOTLINKCPANDCP": "No puedes vincular una cp con una cp",
+ "YOUCANNOTDELETELINK": "No puede eliminar el enlace",
+ "CANNOTLINKVDUANDINTCP": "No puede vincular vdu con int_cp",
+ "CANNOTLINKINTCPANDVDU": "No puede vincular int_cp con vdu",
+ "CANNOTLINKCPANDVNFVL": "No puede vincular cp con vnf_vl",
+ "CANNOTLINKVNFVLANDCP": "No puede vincular vnf_vl con cp",
+ "CANNOTLINKINTCPANDCP": "No puede vincular intcp con cp",
+ "CANNOTLINKCPANDINTCP": "No puede vincular cp con int_cp",
+ "CANNOTLINKVDUANDVDU": "No puede vincular un vdu con un vdu",
+ "CANNOTLINKCPANDCP": "No puede vincular una cp con una cp",
"CANNOTLINKVNFVLANDVNFVL": "No puede vincular vnf_vl con vnf_vl",
"CANNOTLINKVNFVLANDONTCP": "No puede vincular vnf_vl con int_cp",
- "CANNOTLINKINTCPANDVNFVL": "No puedes vincular intcp con vnf_vl",
+ "CANNOTLINKINTCPANDVNFVL": "No puede vincular intcp con vnf_vl",
"CANNOTLINKINTCPANDINTCP": "No puede vincular intcp con intcp"
}
},
"NETSLICE": {
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "Netslice Creada Exitosamente",
- "TEMPLATECREATEDSUCCESSFULLY": "Netslice Modelo Created Successfully",
- "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Plantilla actualizada con éxito"
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "Netslice creada correctamente",
+ "TEMPLATECREATEDSUCCESSFULLY": "Plantilla creada correctamente",
+ "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Plantilla actualizada correctamente"
},
"NETSLICETEMPLATE": {
- "NETSLICETEMPLATEDETAILS": "Red Rebanadas Modelo Detalles"
+ "NETSLICETEMPLATEDETAILS": "Detalles de la plantilla Network Slices"
},
"NSTINSTANCEINSTANTIATE": {
"NEWINSTANCE": "Nueva instancia",
"NSNAME": "Nombre de Ns",
"DESCRIPTION": "Descripción",
"NSTID": "Nsd Id",
- "SSHKEY": "SSH Key",
+ "SSHKEY": "Clave SSH",
"VIMACCOUNT": "Cuenta VIM",
- "SSHKEYMSG": "Pega tu llave aquí ..."
+ "SSHKEYMSG": "Pega tu clave aquí ..."
},
"NSPRIMITIVE": {
"PRIMITIVE": "Primitiva",
},
"ROLES": {
"CREATEROLE": "Crear rol",
- "ROLE": "Papel",
+ "ROLE": "Rol",
"PERMISSIONS": "Permisos",
"YAMLPERMISSIONS": "YAML Permisos",
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "Rol creado con éxito",
- "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Rol actualizado exitosamente",
- "ROLEJSONERROR": "Los permisos de rol deben proporcionarse de manera clave-valor",
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "Rol creado correctamente",
+ "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Rol actualizado correctamente",
+ "ROLEJSONERROR": "Los permisos de rol deben proporcionarse en formato clave-valor",
"ROLEKEYERROR": "El valor de '{{roleKey}}' en los permisos de un rol debe ser booleano",
"EDITROLE": "Editar rol",
- "PREVIEW": "Avance",
+ "PREVIEW": "Vista previa",
"TEXTVIEW": "Vista de texto"
},
"K8S": {
"K8SCLUSTERDETAILS": "Detalles del clúster K8s",
"REGISTERK8REPO": "Repositorio K8 registrado",
"ADDK8REPO": "Agregar repositorio K8s",
- "K8SREPODETAILS": "Detalles del repositorio de K8s",
- "CREATEDSUCCESSFULLY": "K8 creados con éxito",
+ "K8SREPODETAILS": "Detalles del repositorio K8s",
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "K8 creados correctamente",
"NEWK8SCLUSTER": "Nuevo clúster K8s",
"NAME": "Nombre",
"K8SVERSION": "Versión K8s",
"VIMACCOUNT": "Cuenta Vim",
"DESCRIPTION": "Descripción",
- "NETS": "Nets",
+ "DEPLOYMENTMETHODS": "Métodos de despliegue",
+ "NETS": "Redes",
"NETSPLACEHOLDER": "example: {'net1': 'osm-ext'}",
- "CREDENTIALS": "Cartas credenciales",
+ "CREDENTIALS": "Credenciales",
"NEWK8SREPO": "Nuevo repositorio K8s",
"TYPE": "Tipo",
"URL": "URL"
+ },
+ "OSMREPO": {
+ "MENUOSMREPO": "Repositorios OSM",
+ "ADDOSMREPO": "Agregar repositorios OSM",
+ "NEWOSMREPO": "Nuevos repositorios OSM",
+ "EDITOSMREPO": "Editar repositorios de OSM",
+ "OSMREPOTITLE": "Repositorio OSM registrado",
+ "CREATEDSUCCESSFULLY": "Repositorio OSM agregado correctamente",
+ "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Repositorio OSM actualizado correctamente"
+ },
+ "OPERATIONALDASHBOARD": {
+ "TITLE": "Tablero operativo",
+ "MODELSUMMARY": "Resumen de modelo",
+ "MODEL": "Modelo",
+ "APPLICATION": "App",
+ "APPLICATIONTITLE": "Apps",
+ "UNITS": "Unidad",
+ "UNITSTITLE": "Unidades",
+ "RELATIONS": "Relaciones",
+ "NOAPPLICATION": "No hay aplicación en este modelo.",
+ "NOUNITS": "No hay unidades en este modelo",
+ "NORELATIONS": "No hay relaciones en este modelo.",
+ "NOMACHINES": "No hay máquinas en este modelo.",
+ "NOEXECUTEDACTIONS": "No hay acciones ejecutadas en este modelo",
+ "MACHINE": "Máquina",
+ "MACHINETITLE": "Máquinas",
+ "MESSAGE": "Mensaje",
+ "WORKLOAD": "Carga de trabajo",
+ "AGENT": "Agente",
+ "ADDRESS": "Dirección",
+ "INTERFACE": "Interfaz",
+ "REQUIRER": "Solicitante",
+ "RELATIONPROVIDER": "Proveedor de relaciones",
+ "CHARM": "Charm",
+ "STORE": "Tienda",
+ "LEADER": "Líder",
+ "LIVELOAD": "Cargando en vivo",
+ "SETSECONDS": "Configurar temporizador",
+ "SERIES": "serie",
+ "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Repositorio OSM actualizado correctamente"
}
},
"HTTPERROR": {
"401": "Acceso denegado",
- "400": "Por favor revise la solicitud e intente nuevamente",
- "404": "El servicio esperado no está disponible. Vuelve a intentarlo más tarde.",
- "500": "Error del servidor. Vuelve a intentarlo más tarde",
- "502": "Bad Gateway, por favor intente nuevamente más tarde",
- "503": "El servicio no está disponible temporalmente. Vuelve a intentarlo más tarde",
- "504": "Error de tiempo de espera de la puerta de enlace. Vuelva a intentarlo más tarde",
+ "400": "Por favor, revise la solicitud e intente nuevamente",
+ "404": "El servicio esperado no está disponible. Vuelva a intentarlo más tarde.",
+ "500": "Error del servidor. Vuelva a intentarlo más tarde",
+ "502": "Bad Gateway. Vuelva a intentarlo más tarde",
+ "503": "El servicio no está disponible temporalmente. Vuelva a intentarlo más tarde",
+ "504": "Error en tiempo de espera del gateway. Vuelva a intentarlo más tarde",
"409": "Por favor, inténtelo de nuevo más tarde"
},
"PAGENOTFOUND": {
"NOTFOUND": "404 No encontrado",
"CONTENT": "La página no se puede encontrar o no está autorizada, puede que ya no sea relevante o se haya cambiado su nombre.",
"MEAN": "Mientras tanto, puede volver a",
- "HOME": "Hogar"
+ "HOME": "Inicio"
},
"DOMVALIDATIONS": {
"INVALIDURL": "Ingrese una URL válida",
projects / osm / NG-UI.git / blobdiff