3 "APPVERSION": "App Version",
4 "OSMVERSION": "OSM Version",
5 "OSMSOURCEMANO": "Open Source MANO",
8 "COMPOSE": "Komponieren a",
11 "CANCEL": "Stornieren",
15 "IPPROFILEREF": "IP-Profil Ref",
19 "APPLY": "Sich bewerben",
21 "DOWNLOAD": "Herunterladen",
24 "FORCEDELETE": "Löschen erzwingen",
25 "RENAME": "Umbenennen",
27 "NSPACKAGES": "NS Pakete",
28 "VNFPACKAGES": "VNF Pakete",
29 "INSTANCES": "Instanzen",
30 "INSTANTIATE": "Instanziieren",
31 "NSINSTANCES": "NS Instanzen",
32 "VNFINSTANCES": "VNF Instanzen",
33 "PDUINSTANCES": "PDU Instanzen",
34 "VIMACCOUNTS": "VIM Konten",
35 "WIMACCOUNTS": "WIM-Konten",
36 "SDNCONTROLLER": "SDN Reglerin",
37 "NETSLICE": "Netslice",
41 "MODIFIED": "Geändert",
42 "NODATAMSG": "Keine Daten in der Tabelle verfügbar",
43 "SHORTNAME": "Kurzer Name",
44 "IDENTIFIER": "Kennung",
45 "DESCRIPTION": "Beschreibung",
46 "VENDOR": "Verkäuferin",
47 "VERSION": "Ausführung",
48 "ACTIONS": "Aktionen",
50 "USAGESTATE": "Nutzungsstatus",
51 "MODIFICATIONDATE": "Änderungsdatum",
52 "CREATEDDATE": "Erstellungsdatum",
53 "OPERATIONALSTATUS": "Betriebs Status",
54 "OPERATIONALSTATE": "Betriebszustand",
55 "CONFIGSTATUS": "Konfigurations Status",
56 "DETAILEDSTATUS": "Detaillierter Status",
57 "NSDNAME": "Nsd name",
58 "NSTNAME": "Nst name",
62 "MEMBERINDEX": "Mitglieds Index",
64 "CREATEDAT": "Hergestellt in",
65 "CREATED": "Erstellt",
68 "OPERATIONSTATE": "Betriebszustand",
69 "STARTTIME": "Startzeit",
70 "STATUSENTEREDTIME": "Status Eingegebene Zeit",
71 "HISTORYOFOPERATIONS": "Geschichte der Operationen",
72 "UPDATE": "Aktualisieren",
73 "READONLYMODE": "Nur-Lese-Modus",
74 "CURRENTLY": "Zur Zeit",
80 "RECENTLY": "Vor kurzem",
81 "TOPOLOGY": "Topologie",
82 "PLEASEWAIT": "Warten Sie mal",
83 "LOADING": "Wird geladen",
84 "RESOURCEORCHESTRATOR": "Ressource Orchestrator",
88 "MAPVIEW": "Kartenansicht",
89 "LISTVIEW": "Listenansicht",
91 "DELETEDSUCCESSFULLY": "Erfolgreich gelöscht",
92 "SESSIONEXPIRY": "Sitzung abgelaufen, bitte erneut anmelden",
93 "DELETECONFIRMPOPUPMESSAGE": "Möchten Sie wirklich löschen?",
94 "DELETELOADERMESSAGE": "Bitte warten Sie, während der Löschvorgang ausgeführt wird",
96 "PERFORMACTION": "Aktion ausführen",
98 "EXECNSPRIMITIVE": "Exec NS Primitive",
99 "PRIMITIVETYPE": "Primitiver Typ",
100 "VNFPRIMITIVE": "VNF Level Primitive",
101 "NSPRIMITIVE": "NS Level Primitive",
102 "DESCRIPTOR": "Deskriptor",
103 "ERROR": "Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuche es erneut",
104 "SHOWGRAPH": "Grafik anzeigen",
105 "UPDATESHOWGRAPH": "Grafik aktualisieren und anzeigen",
106 "CREATEPACKAGE": "Neues Paket erstellen",
107 "GZFILETYPEERRROR": "Laden Sie nur eine tar.gz-Datei hoch und die Größe sollte 15 MB nicht überschreiten",
108 "YAMLFILETYPEERRROR": "Laden Sie nur YAML-Dateien hoch und die Größe sollte 15 MB nicht überschreiten",
109 "JSONFILETYPEERRROR": "Laden Sie nur JSON-Dateien hoch und die Größe sollte 15 MB nicht überschreiten",
110 "PUBFILETYPEERRROR": "Laden Sie nur PUB-Dateien hoch und die Größe sollte 15 MB nicht überschreiten",
113 "DEPLOYED": "Bereitgestellt",
115 "INSTANCEDETAILS": "Instanzdetails",
116 "IPADDRESS": "IP Adresse",
118 "NETNAME": "Netzname",
119 "USER": "Benutzerin",
121 "USERNAME": "Nutzername",
122 "PASSWORD": "Passwort",
123 "NODATAERROR": "Beim Abrufen der Informationen ist ein Fehler aufgetreten",
124 "FREEZE": "Bevriezen",
125 "UNFREEZE": "Auftauen",
127 "CLONECONFIRMPOPUPMESSAGE": "Möchten Sie wirklich klonen",
128 "CLONESUCCESSFULLY": "Paket erfolgreich geklont",
129 "DROPFILES": "Ziehen Sie die Dateien einfach hierher oder klicken Sie hier, um sie hochzuladen",
130 "DROPFILESVALIDATION": "Bitte wählen Sie eine zu verarbeitende Datei aus",
131 "METRICS": "Metriken",
132 "NOOFHOURS": "Anzahl der Stunden",
133 "MANDATORYCHECK": "Verplichte velden zijn gemarkeerd met een sterretje (*)",
134 "K8VERSION": "K8-versie",
136 "SWITCHPROJECT": "Projekt wechseln",
137 "CURRENTPROJECT": "Derzeitiges Projekt",
139 "REFRESH": "Aktualisierung",
141 "UPLOADCONFIG": "Upload Config",
142 "FILEUPLOADLABEL": "Oder aus Datei laden",
144 "YAMLCONFIG": "Yaml Konfig",
145 "CHOOSEFILE": "Datei wählen",
146 "INVALIDCONFIG": "Ungültige Konfiguration",
149 "DASHBOARD": "Instrumententafel",
150 "RECENTUSERLOG": "Letztes Benutzerprotokoll",
151 "LOGS": "Protokolle",
152 "FAILEDINSTANCES": "Fehlgeschlagene Instanzen",
153 "NOINSTANCES": "Keine Instanzen verfügbar",
154 "UPTIME": "Betriebszeit",
155 "RUNNINGINSTANCES": "Laufende Instanzen",
156 "NETSLICETEMPLATE": "NetSlice Vorlage",
157 "NETSLICEINSTANCE": "NetSlice Instanzen",
159 "PROJECTS": "Projekte",
160 "USERSETTINGS": "Benutzereinstellungen",
161 "LOGOUT": "Ausloggen"
164 "USERNAME": "Nutzername",
165 "PASSWORD": "Passwort",
166 "SIGNUP": "Anmelden",
167 "ACCOUNTCREATEMESSAGE": "Sie haben noch keinen Account?",
168 "LOGIN": "Anmeldung",
169 "PASSWORDVALIDMESSAGE": "Passwort wird benötigt",
170 "USERNAMEVALIDMESSAGE": "Ein Benutzername wird benötigt",
171 "SIGNINMSG": "Melden Sie sich an, um Ihre Sitzung zu starten",
172 "PASSWORDMINLENGTHVALIDMESSAGE": "Das Passwort muss aus 8 Zeichen bestehen und mindestens ein Groß-, Klein-, Ziffern- und Sonderzeichen enthalten",
173 "USERNAMEMINLENGTHVALIDMESSAGE": "Der Benutzername muss aus mindestens 5 Zeichen bestehen"
175 "INSTANCEINSTANTIATE": {
176 "NEWINSTANCE": "Neue Instanz",
178 "DESCRIPTION": "Beschrijving",
180 "SSHKEY": "SSH-Schlüssel",
181 "VIMACCOUNT": "VIM-Konto",
182 "SSHKEYMSG": "Fügen Sie hier Ihren Schlüssel ein"
185 "INSTANCESMETRIC": "Instanzmetrik",
186 "METRICERROR": "Daten in Metriken nicht verfügbar"
189 "LANGUAGE": "Sprache"
192 "CREATEDSUCCESSFULLY": "VIM erfolgreich erstellt",
193 "LOACTIONINFO": "Geben Sie den Standortnamen ein und klicken Sie auf die Eingabetaste, um den Standort aus der Liste auszuwählen"
196 "NEWVIM": "Nieuwe VIM",
197 "VIMACCOUNTDETAILS": "VIM-Kontodetails",
199 "VIMUSERNAME": "VIM-Benutzername",
202 "TENANTNAME": "Name des Mieters",
203 "DESCRIPTION": "Beschreibung",
204 "SCHEMATYPE": "Schematyp",
205 "SCHEMAVERSION": "Schema-Version",
206 "CONFIGPARAMETERS": "KONFIG-PARAMETER",
207 "SDNCONTROLLER": "SDN-Controller",
208 "SDNPORTMAPPING": "SDN-Port-Zuordnung",
209 "VIMNETWORKNAME": "VIM-Netzwerkname",
210 "SECURITYGROUPS": "Sicherheitsgruppen",
211 "AVAILABILITYZONE": "Verfügbarkeitszone",
212 "REGIONALNAME": "Name der Region",
213 "INSECURE": "Unsicher",
214 "USEEXISTINGFLAVOURS": "Verwenden Sie vorhandene Aromen",
215 "USEINTERNALENDPOINT": "Verwenden Sie den internen Endpunkt",
216 "APIVERSION": "API-Version",
217 "PROJECTDOMAINID": "Projektdomänen-ID",
218 "PROJECTDOMAINNAME": "Projektdomänenname",
219 "USERDOMAINID": "Benutzer-Domain-ID",
220 "USERDOMAINUSER": "Benutzer-Domainname",
221 "KEYPAIR": "Schlüsselpaar",
222 "DATAPLANEPHYSICALNET": "Dataplane physikalisches Netz",
223 "USEFLOATINGIP": "Verwenden Sie Floating IP",
224 "DATAPLANENETVLANRANGE": "Dataplane Net VLAN-Bereich",
225 "MICROVERSION": "Mikroversion",
226 "BACKTOVIMACCOUNTS": "Zurück zu VimAccounts",
227 "VIMPASSWORD": "VIM-Passwort",
228 "ADDITIONALCONFIG": "Zusätzliche Konfiguration",
229 "ADDITIONALCONFIGPLACEHOLDER": "{'key1':[...],'key2':{},'key3':''}",
230 "NEWVIMACCOUNT": "Neues VIM-Konto",
231 "ORGNAME": "Orgname",
232 "VCENTERIP": "Vcenter ip",
233 "VCENTERPORT": "Vcenter-Anschluss",
234 "ADMINUSERNAME": "Admin-Benutzername",
235 "VCENTERUSER": "Vcenter-Benutzer",
236 "ADMINPASSWORD": "Administrator-Passwort",
237 "VCENTERPASSWORD": "Vcenter Passwort",
238 "NSXMANAGER": "Nsx Manager",
239 "VROPSSITE": "Vrops Seite",
240 "NSXUSER": "Nsx Benutzer",
241 "VROPSUSER": "Vrops Benutzer",
242 "NSXPASSWORD": "Nsx Passwort",
243 "VROPSPASSWORD": "Vrops Passwort",
244 "VPCCIDRBLOCK": "VPC-CIDR-Block",
245 "FLAVORIINFO": "Geschmacksinfo",
246 "VIM_TYPE": "VIM-Typ",
247 "VIMLOCATION": "VIM-Speicherort",
248 "SUBSCRIPTIONID": "Abonnement-ID",
249 "RESOURCEGROUP": "Ressourcengruppe",
250 "VNETNAME": "VNet Name",
251 "FLAVORSPATTERN": "Geschmacksmuster"
254 "CREATEDSUCCESSFULLY": "WIM erfolgreich erstellt",
255 "WIMDETAILS": "WIM-Details",
256 "NEWWIM": "Neuer WIM",
257 "SCHEMAVERSION": "Schema-Version",
259 "ROACCOUNT": "RO-Konto",
260 "USERNAME": "WIM-Benutzername",
261 "PASSWORD": "WIM-Passwort"
264 "NEWNSINSTANCE": "Nieuwe NS",
265 "CREATEDSUCCESSFULLY": "NS-Instanz erfolgreich erstellt"
268 "ADDVNFINSTANCE": "VNF-Instanz hinzufügen"
271 "NEWPDUINSTANCE": "Nieuwe PDU",
272 "PDUTYPE": "PDU-Typ",
273 "PARAMETERS": "PDU-Instanzparameter",
274 "ADDINSTANCEPARAMS": "Instanzparameter hinzufügen",
275 "CREATEDSUCCESSFULLY": "PDU-Instanzen erfolgreich erstellt"
277 "NETSLICEINSTANCE": {
278 "CREATENETSLICEINSTANCE": "Maak NSI"
281 "NEWSDNCONTROLLER": "Nieuwe SDN-controller",
282 "REGISTEREDSDNCONTROLLER": "Registrierte SDN Controller",
285 "CREATEDSUCCESSFULLY": "SDN erfolgreich registriert",
286 "DPIDPLACEHOLDER": "xx:xx:xx:xx:xx:xx:xx:xx",
287 "DETAILS": "SDN-Controller-Details"
290 "CREATEUSER": "Gebruiker aanmaken",
291 "NEWUSER": "Neuer Benutzer",
292 "USERNAME": "Nutzername",
293 "PASSWORD": "Passwort",
294 "CONFPASSWORD": "Passwort bestätigen",
295 "EDITUSER": "Benutzer bearbeiten",
296 "NEWPASSWORD": "Neues Kennwort",
297 "DEFAULTPROJECT": "Standardprojekt",
298 "PASSWORDCONFLICT": "Passwort und Passwort bestätigen stimmen nicht überein",
299 "PASSWORDMATCH": "Passwort-Übereinstimmung",
300 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Benutzer erfolgreich erstellt",
301 "EDITEDSUCCESSFULLY": "Benutzer erfolgreich bearbeiten",
302 "EDITCREDENTIALS": "Passwort ändern",
303 "EDITUSERNAME": "Benutzernamen ändern",
304 "PROJECTSROLES": "Projekte Rollen",
305 "EDITPROJECTROLEMAPPING": "Projektrollenzuordnung bearbeiten",
306 "ADDMAPPINGS": "Mappings hinzufügen",
307 "EDITPROJECTROLEERROR": "Bitte geben Sie mindestens eine Projektrollenzuordnung an, um fortzufahren"
310 "SELECTELEMENT": "Element auswählen",
317 "VIRTUALLINK": "Virtueller Link",
318 "CONNECTIONPOINT": "Verbindungspunkt",
319 "INTCONNECTIONPOINT": "Int Verbindungspunkt",
320 "LINK": "Verknüpfung",
321 "ADDINGCP": "Bitte wählen Sie einen Verbindungspunkt von {{vnfdname}}, um {{vlname}} zu verknüpfen?",
325 "CREATEEDGE": "Kante erstellen",
326 "CREATEEDGEFIRSTSETENCE": "Wählen Sie den ersten Scheitelpunkt aus, indem Sie mit darauf klicken",
327 "CREATEEDGESECONDSETENCE": "auf einem anderen Scheitelpunkt (anders als der ausgewählte).",
328 "DELETEEDGEVERTEX": "Kante / Scheitelpunkt löschen",
329 "DELETEEDGEVERTEXSENTENCE": "Doppelklicken Sie auf Kante / Scheitelpunkt.",
330 "SPREADEDGE": "Kante spreizen",
331 "SPREADEDGESENTENCE": "Wählen Sie den Scheitelpunkt aus, indem Sie mit darauf klicken",
332 "EDGEINFO": "Kanteninformationen anzeigen",
333 "EDGEINFOSENTENCE": "Wählen Sie die Kante durch Klicken aus. Die Informationen werden auf der linken Seite angezeigt."
338 "DATAEMPTY": "Bitte ändere etwas"
341 "NEWPROJECT": "Nieuw project",
342 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Projekt erfolgreich erstellt",
343 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Projekt erfolgreich aktualisiert"
346 "ADDNSPACKAGE": "Verfassen Sie eine neue NS",
347 "CREATEDSUCCESSFULLY": "NS-Paket erfolgreich erstellt",
349 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Erfolgreich geupdated",
350 "CONFIRMCONNECTIONPOINT": "Bitte bestätigen Sie, um den Verbindungspunkt hinzuzufügen",
351 "CANNOTLINKVNF": "Sie können einen VNF nicht mit einem VNF verknüpfen",
352 "CANNOTLINKVL": "Sie können eine VL nicht mit einer VL verknüpfen",
353 "CANNOTLINKVLVNF": "Sie können eine VL nicht mit einer VNF verknüpfen",
354 "CANNOTLINKVNFCP": "Sie können einen VNF nicht mit einem CP verknüpfen",
355 "CANNOTLINKVLCP": "Sie können eine VL nicht mit einem CP verknüpfen",
356 "CANNOTLINKCP": "Sie können einen CP nicht mit einem CP verknüpfen",
357 "ADDNSD": "Virtueller Link wurde erfolgreich hinzugefügt",
358 "ADDVNFD": "VNFD wurde erfolgreich hinzugefügt",
359 "ADDNS": "Der Verbindungslink wurde erfolgreich hinzugefügt",
360 "DELETENSD": "Der virtuelle Link wurde erfolgreich gelöscht",
361 "DELETEVNFD": "VNF erfolgreich gelöscht",
362 "DELETENS": "Der Verbindungspunkt wurde erfolgreich gelöscht",
363 "DELETELINK": "Der Link wurde erfolgreich gelöscht",
364 "MGMTNETWORK": "Mgmt Network",
365 "VIMNETWORKNAME": "Vim Network Name",
366 "MEMBER-VNF-INDEX": "member-vnf-index",
367 "VNFD-ID-REF": "vnfd-id-ref",
369 "VNFD-CP-REF": "vnfd-Verbindungspunkt-ref"
372 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Erfolgreich geupdated"
376 "ADDVNFPACKAGE": "Erstellen Sie eine neue VNF",
377 "CREATEDSUCCESSFULLY": "VNF-Paket erfolgreich erstellt",
379 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Erfolgreich geupdated",
380 "INVALIDSELECTION": "Ungültige Auswahl",
381 "YOUCANNOTDELETELINK": "Sie können den Link nicht löschen",
382 "CANNOTLINKVDUANDINTCP": "Sie können vdu nicht mit int_cp verknüpfen",
383 "CANNOTLINKINTCPANDVDU": "Sie können int_cp nicht mit vdu verknüpfen",
384 "CANNOTLINKCPANDVNFVL": "Sie können cp nicht mit vnf_vl verknüpfen",
385 "CANNOTLINKVNFVLANDCP": "Sie können vnf_vl nicht mit cp verknüpfen",
386 "CANNOTLINKINTCPANDCP": "Sie können intcp nicht mit cp verknüpfen",
387 "CANNOTLINKCPANDINTCP": "Sie können cp nicht mit int_cp verknüpfen",
388 "CANNOTLINKVDUANDVDU": "Sie können ein vdu nicht mit einem vdu verknüpfen"
392 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Netslice erfolgreich erstellt",
393 "TEMPLATECREATEDSUCCESSFULLY": "Netslice-Vorlage erfolgreich erstellt",
394 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Vorlage erfolgreich aktualisiert"
396 "NETSLICETEMPLATE": {
397 "NETSLICETEMPLATEDETAILS": "Netzwerk-Slices-Vorlagendetails"
399 "NSTINSTANCEINSTANTIATE": {
400 "NEWINSTANCE": "Neue Instanz",
402 "DESCRIPTION": "Beschrijving",
404 "SSHKEY": "SSH-Schlüssel",
405 "VIMACCOUNT": "VIM-Konto",
406 "SSHKEYMSG": "Fügen Sie Ihren Schlüssel hier ein ..."
409 "PRIMITIVE": "Primitive",
410 "PRIMITIVEPARAMETERS": "Primitive Parameter",
411 "ADDPRIMITIVEPARAMS": "Primitive Parameter hinzufügen",
412 "EXECUTEDSUCCESSFULLY": "NS Primitive Configuration ausgeführt"
415 "CREATEROLE": "Rolle erstellen",
417 "PERMISSIONS": "Berechtigungen",
418 "YAMLPERMISSIONS": "YAML Berechtigungen",
419 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Rolle erfolgreich erstellt",
420 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Rolle erfolgreich aktualisiert",
421 "ROLEJSONERROR": "Rollenberechtigungen sollten in einer Schlüsselwertweise bereitgestellt werden",
422 "ROLEKEYERROR": "Der Wert von '{{roleKey}}' in Rollenberechtigungen sollte boolesch sein",
423 "EDITROLE": "Rolle bearbeiten",
424 "PREVIEW": "Vorschau",
425 "TEXTVIEW": "Textvorschau"
429 "MENUK8SCLUSTER": "K8s Clusters",
430 "MENUK8SREPO": "K8s Repos",
431 "REGISTERK8CLUSTER": "Geregistreerde K8s-clusters",
432 "ADDK8CLUSTER": "K8s-cluster toevoegen",
433 "K8SCLUSTERDETAILS": "K8s Clusterdetails",
434 "REGISTERK8REPO": "Geregistreerde K8s-repository",
435 "ADDK8REPO": "K8s Repository toevoegen",
436 "K8SREPODETAILS": "K8s Repository Details",
437 "CREATEDSUCCESSFULLY": "K8s met succes gemaakt",
438 "NEWK8SCLUSTER": "Nieuw K8s-cluster",
440 "K8SVERSION": "K8s-versie",
441 "VIMACCOUNT": "Vim-account",
442 "DESCRIPTION": "Beschrijving",
444 "NETSPLACEHOLDER": "example: {'net1': 'osm-ext'}",
445 "CREDENTIALS": "Inloggegevens",
446 "NEWK8SREPO": "Nieuwe K8s Repository",
452 "401": "Zugriff verweigert",
453 "400": "Bitte überprüfen Sie die Anfrage und versuchen Sie es erneut",
454 "404": "Erwarteter Dienst nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
455 "500": "Serverfehler, Bitte versuchen Sie es später noch einmal",
456 "502": "Slechte gateway, probeer het later opnieuw",
457 "503": "Dienst vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
458 "504": "Gateway timeout fehler. Bitte versuchen Sie es später erneut",
459 "409": "Bitte versuchen Sie es später noch einmal."
463 "NOTFOUND": "404 Nicht gefunden",
464 "CONTENT": "Die Seite kann nicht gefunden oder nicht autorisiert werden, ist möglicherweise nicht mehr relevant oder hat ihren Namen geändert",
465 "MEAN": "In der Zwischenzeit können Sie zu zurückkehren",
469 "INVALIDURL": "Geben Sie eine gültige URL ein",
470 "INVALIDIPADDRESS": "Geben Sie eine gültige IP-Adresse ein",
471 "INVALIDPORTADDRESS": "Geben Sie eine gültige PORT-Adresse ein",
472 "INVALIDDPID": "Geben Sie eine gültige DPID ein",
473 "INVALIDJSON": "Geben Sie ein gültiges JSON-Format ein",
474 "INVALIDYAML": "Geben Sie ein gültiges YAML-Format ein"
477 "METRICSERROR": "Keine gültigen Metriken"