3 "APPVERSION": "Versión de la aplicación",
4 "OSMVERSION": "Versión OSM",
5 "OSMSOURCEMANO": "Open Source MANO",
8 "COMPOSE": "Componer un",
10 "SELECT": "Seleccionar",
15 "IPPROFILEREF": "IP Profile Ref",
21 "DOWNLOAD": "Descargar",
22 "CONTENT": "Contenido",
24 "FORCEDELETE": "Forzar eliminación",
25 "RENAME": "Renombrar",
27 "NSPACKAGES": "NS Paquetes",
28 "VNFPACKAGES": "VNF Paquetes",
29 "INSTANCES": "Instancias",
30 "INSTANTIATE": "Instanciar",
31 "NSINSTANCES": "Instancias de NS",
32 "VNFINSTANCES": "Instancias VNF",
33 "PDUINSTANCES": "Instancias PDU",
34 "VIMACCOUNTS": "Cuentas VIM",
35 "WIMACCOUNTS": "Cuentas WIM",
36 "SDNCONTROLLER": "Controlador SDN",
37 "NETSLICE": "Netslice",
38 "PROJECT": "Proyecto",
40 "PACKAGES": "Paquetes",
41 "MODIFIED": "Modificado",
42 "NODATAMSG": "No hay datos disponibles en la tabla",
43 "PRODUCTNAME": "Nombre del producto",
44 "IDENTIFIER": "Identificador",
45 "DESCRIPTION": "Descripción",
46 "DESIGNER": "Diseñador",
47 "PROVIDER": "Proveedor",
49 "ACTIONS": "Comportamiento",
51 "USAGESTATE": "Estado de uso",
52 "MODIFICATIONDATE": "Fecha de modificación",
53 "CREATEDDATE": "Fecha de creación",
54 "OPERATIONALSTATUS": "Estado operativo",
55 "OPERATIONALSTATE": "Estado operacional",
56 "CONFIGSTATUS": "Estado de configuración",
57 "DETAILEDSTATUS": "Estado detallado",
58 "NSDNAME": "Nombre nsd",
59 "NSTNAME": "Nst name",
63 "MEMBERINDEX": "Índice de miembros",
65 "CREATEDAT": "Creado en",
69 "OPERATIONSTATE": "Estado de la operación",
70 "STARTTIME": "Hora de inicio",
71 "STATUSENTEREDTIME": "Tiempo ingresado estado",
72 "HISTORYOFOPERATIONS": "Historia de operaciones",
73 "UPDATE": "Actualizar",
74 "READONLYMODE": "Modo de solo lectura",
75 "CURRENTLY": "Actualmente",
81 "RECENTLY": "Recientemente",
82 "TOPOLOGY": "Topología",
83 "PLEASEWAIT": "Por favor, espere",
84 "RESOURCEORCHESTRATOR": "Orquestador de recursos",
88 "MAPVIEW": "Vista de mapa",
89 "LISTVIEW": "Vista de lista",
91 "DELETEDSUCCESSFULLY": "Eliminada correctamente",
92 "SESSIONEXPIRY": "Sesión expirada, por favor ingrese de nuevo",
93 "DELETECONFIRMPOPUPMESSAGE": "¿Seguro que lo quiere eliminar?",
94 "DELETELOADERMESSAGE": "Por favor, espere mientras la eliminación está en progreso",
96 "PERFORMACTION": "Realizar una acción",
97 "EXECUTE": "Ejecutar",
98 "EXECNSPRIMITIVE": "Ejecutar primitiva NS",
99 "PRIMITIVETYPE": "Tipo de primitiva",
100 "VDUPRIMITIVE": "Primitiva a nivel de VDU",
101 "VNFPRIMITIVE": "Primitiva a nivel de VNF",
102 "NSPRIMITIVE": "Primitiva a nivel de NS",
103 "KDUPRIMITIVE": "Primitiva a nivel de KDU",
104 "DESCRIPTOR": "Descriptor",
105 "ERROR": "Algo salió mal. Por favor, vuelva a intentarlo",
106 "SHOWGRAPH": "Mostrar gráfico",
107 "UPDATESHOWGRAPH": "Actualizar y mostrar gráfico",
108 "CREATEPACKAGE": "Crear nuevo paquete",
109 "GZFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo tar.gz, el tamaño no debe exceder los 50 MB",
110 "YAMLFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo YAML, el tamaño no debe exceder los 50 MB",
111 "JSONFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo JSON, el tamaño no debe exceder los 50 MB",
112 "PUBFILETYPEERRROR": "Cargue solo el archivo PUB, el tamaño no debe exceder los 50 MB",
113 "PACKAGE": "Paquete",
115 "DEPLOYED": "Desplegada",
117 "INSTANCEDETAILS": "Detalles de instancia",
118 "IPADDRESS": "Dirección IP",
120 "NETNAME": "Nombre de red",
123 "USERNAME": "Nombre de usuario",
124 "PASSWORD": "Contraseña",
125 "NODATAERROR": "Se produjo un error al recuperar la información",
126 "FREEZE": "Congelar",
127 "UNFREEZE": "Descongelar",
129 "CLONECONFIRMPOPUPMESSAGE": "Estás seguro de querer clonar",
130 "CLONESUCCESSFULLY": "Paquete clonado exitosamente",
131 "DROPFILES": "Simplemente arrastre y suelte archivos aquí o haga clic aquí para cargar archivos",
132 "DROPFILESVALIDATION": "Por favor, seleccione un archivo para procesar",
133 "METRICS": "Métrica",
134 "NOOFHOURS": "Número de horas",
135 "MANDATORYCHECK": "Los campos obligatorios están marcados con un asterisco (*)",
136 "K8VERSION": "Versión K8",
138 "SWITCHPROJECT": "Cambiar proyecto",
139 "CURRENTPROJECT": "Proyecto actual",
141 "REFRESH": "Actualizar",
144 "UPLOADCONFIG": "Subir configuración",
145 "FILEUPLOADLABEL": "O cargar desde el archivo",
147 "YAMLCONFIG": "Yaml Config",
148 "CHOOSEFILE": "Elija el archivo",
149 "INVALIDCONFIG": "Configuración inválida",
150 "NODATE": "No se encontró información de fecha",
151 "TYPEINFO": "Para agregar un nuevo TIPO, ingrese la entrada de arriba",
152 "UPLOADCONFIGLABEL": "Cargue el archivo con formato .yaml o .yml",
153 "NEWVERSIONTAG": "¡Aquí está la nueva versión {{appVersion}} de OSM!",
154 "SCALEOUT": "Desescalar",
155 "SCALEIN": "Escalar",
156 "SCALING": "Escalado manual",
157 "SCALINGNOTFOUND": "scaling-aspect no encontrado en vnfd",
158 "NODATA": "Actualmente datos no disponibles",
160 "PUBLICADDRESS": "Dirección pública",
161 "EXECUTEDACTIONS": "Acciones ejecutadas",
163 "VERIFIED": "Verificada",
166 "DEFAULT": "por defecto",
168 "RESOURCESNOTFOUND": "Recursos no encontrados",
171 "DASHBOARD": "Tablero",
172 "RECENTUSERLOG": "Registro de usuario reciente",
174 "FAILEDINSTANCES": "Instancias fallidas",
175 "NOINSTANCES": "Sin instancias",
176 "UPTIME": "Tiempo de actividad",
177 "RUNNINGINSTANCES": "Corriendo Instancias",
178 "NETSLICETEMPLATE": "Plantilla NetSlice",
179 "NETSLICEINSTANCE": "NetSlice Instancias",
181 "PROJECTS": "Proyectos",
182 "USERSETTINGS": "Ajustes de usuario",
183 "LOGOUT": "Cerrar sesión"
186 "USERNAME": "Nombre de usuario",
187 "PASSWORD": "Contraseña",
188 "SIGNUP": "Regístrate",
189 "ACCOUNTCREATEMESSAGE": "¿No tienes una cuenta?",
190 "LOGIN": "Iniciar sesión",
191 "PASSWORDVALIDMESSAGE": "Se requiere contraseña",
192 "USERNAMEVALIDMESSAGE": "Se requiere nombre de usuario",
193 "SIGNINMSG": "Inicie la sesión para comenzar",
194 "PASSWORDMINLENGTHVALIDMESSAGE": "La contraseña debe tener 8 caracteres y al menos una mayúscula, una minúscula, un número y un carácter especial",
195 "USERNAMEMINLENGTHVALIDMESSAGE": "El nombre de usuario debe tener al menos 5 caracteres"
197 "INSTANCEINSTANTIATE": {
198 "NEWINSTANCE": "Nueva instancia",
199 "NSNAME": "Nombre de Ns",
200 "DESCRIPTION": "Descripción",
203 "VIMACCOUNT": "Cuenta VIM",
204 "SSHKEYMSG": "Pega tu clave aquí"
207 "INSTANCESMETRIC": "Métrica de instancia",
208 "METRICERROR": "Datos no disponibles en métricas"
214 "CREATEDSUCCESSFULLY": "VIM creada correctamente",
215 "LOCATIONINFO": "Escriba el nombre de la ubicación de datos, latitud y longitud para mostrar en la vista de mapa"
218 "NEWVIM": "Nuevo VIM",
219 "VIMACCOUNTDETAILS": "Detalles de cuenta VIM",
221 "VIMUSERNAME": "Nombre de usuario",
224 "TENANTNAME": "Proyecto VIM / nombre del inquilino",
225 "DESCRIPTION": "Descripción",
226 "SCHEMATYPE": "Tipo de esquema",
227 "SCHEMAVERSION": "Versión de esquema",
228 "CONFIGPARAMETERS": "CONFIGURAR PARÁMETROS",
229 "NEWVIMACCOUNT": "Nueva cuenta VIM",
230 "VIMPASSWORD": "Contraseña",
231 "VIMLOCATION": "Ubicación",
232 "BACKTOVIMACCOUNTS": "Volver a cuentas VIM",
233 "LOCATIONERROR": "El centro de datos ya está disponible en la ubicación seleccionada",
234 "LOADSAMPLECONFIG": "Cargar configuración de muestra",
235 "CLEARCONFIG": "Borrar configuración",
237 "ALLOCATED": "Asignado",
239 "VIMRESOURCES": "Descripción general de los recursos de VIM",
240 "DOUGHNUT": "Rosquilla",
242 "NODATA": "Sin datos"
245 "CREATEDSUCCESSFULLY": "WIM Creado correctamente",
246 "WIMDETAILS": "Detalles de WIM",
247 "NEWWIM": "Nuevo WIM",
248 "SCHEMAVERSION": "Versión de esquema",
250 "ROACCOUNT": "Cuenta RO",
251 "USERNAME": "Nombre de usuario",
252 "PASSWORD": "Contraseña"
255 "NEWNSINSTANCE": "Nueva NS",
256 "CREATEDSUCCESSFULLY": "NS Ejemplo Creado correctamente"
259 "ADDVNFINSTANCE": "Agregar instancia VNF"
262 "NEWPDUINSTANCE": "Nueva PDU",
263 "PDUTYPE": "Tipo de PDU",
264 "PARAMETERS": "Parámetros de instancias de PDU",
265 "ADDINSTANCEPARAMS": "Agregar parámetros",
266 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Instancias de PDU creadas correctamente"
268 "NETSLICEINSTANCE": {
269 "CREATENETSLICEINSTANCE": "Crear NSI"
272 "NEWSDNCONTROLLER": "Nuevo controlador SDN",
273 "REGISTEREDSDNCONTROLLER": "Controladores SDN registrados",
276 "CREATEDSUCCESSFULLY": "SDN registrado correctamente",
277 "DPIDPLACEHOLDER": "xx:xx:xx:xx:xx:xx:xx:xx",
278 "DETAILS": "Detalles del controlador SDN"
281 "CREATEUSER": "Crear usuario",
282 "NEWUSER": "Nuevo usuario",
283 "USERNAME": "Nombre de usuario",
284 "PASSWORD": "Contraseña",
285 "CONFPASSWORD": "Confirmar contraseña",
286 "EDITUSER": "Editar usuario",
287 "NEWPASSWORD": "Nueva contraseña",
288 "DEFAULTPROJECT": "Proyecto predeterminado",
289 "PASSWORDCONFLICT": "La contraseña y su confirmación no coinciden",
290 "PASSWORDMATCH": "Contraseña",
291 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Usuario creado correctamente",
292 "EDITEDSUCCESSFULLY": "Usuario editado correctamente",
293 "EDITCREDENTIALS": "Cambie la contraseña",
294 "EDITUSERNAME": "Cambie el nombre de usuario",
295 "PROJECTSROLES": "Roles de proyectos",
296 "EDITPROJECTROLEMAPPING": "Editar asignación de roles de proyecto",
297 "ADDMAPPINGS": "Agregar asignaciones",
298 "EDITPROJECTROLEERROR": "Proporcione al menos un mapeo de roles del proyecto para continuar"
301 "SELECTELEMENT": "Seleccionar elemento",
308 "VIRTUALLINK": "Enlace virtual",
309 "CONNECTIONPOINT": "Punto de conexión",
310 "INTCONNECTIONPOINT": "Punto de conexión int.",
312 "ADDINGCP": "Seleccione un punto de conexión de {{vnfdname}} para vincular {{vlname}}?",
313 "INFO": "Informacion",
316 "CREATEEDGE": "Crear borde",
317 "CREATEEDGEFIRSTSETENCE": "Seleccione el primer vértice haciendo clic en él usando",
318 "CREATEEDGESECONDSETENCE": "en otro vértice (diferente al seleccionado).",
319 "DELETEEDGEVERTEX": "Eliminar borde/vértice",
320 "DELETEEDGEVERTEXSENTENCE": "Doble clic en borde/vértice.",
321 "SPREADEDGE": "Extender borde",
322 "SPREADEDGESENTENCE": "Seleccione el vértice haciendo clic en él usando",
323 "EDGEINFO": "Mostrar información de borde",
324 "EDGEINFOSENTENCE": "Seleccione el borde haciendo clic. La información se mostrará en el lado izquierdo."
329 "DATAEMPTY": "Por favor, cambia algo",
330 "ADDCPBEFOREVDU": "Agregue CP antes de agregar VDU"
333 "NEWPROJECT": "Nuevo proyecto",
334 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Proyecto creado correctamente",
335 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Proyecto actualizado correctamente",
336 "QUOTA": "Límite de cuota",
337 "QUOTALIMIT": "Límite de cuota excedido"
340 "ADDNSPACKAGE": "Componer un nuevo NS",
341 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Paquete NS creado correctamente",
343 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Descriptor actualizado correctamente",
344 "CONFIRMCONNECTIONPOINT": "Confirme para agregar un punto de conexión",
345 "CANNOTLINKVNF": "No puede vincular un vnf con un vnf",
346 "CANNOTLINKVL": "No puede vincular un VL con un VL",
347 "CANNOTLINKVLVNF": "No puede vincular un VL con un vnf",
348 "CANNOTLINKVNFCP": "No puede vincular un VNF con un CP",
349 "CANNOTLINKVLCP": "No puede vincular un VL con un CP",
350 "CANNOTLINKCP": "No puede vincular un CP con un CP",
351 "ADDNSD": "Enlace virtual se agrega correctamente",
352 "ADDVNFD": "VNFD añadido correctamente",
353 "ADDNS": "El enlace de conexión se agregó correctamente",
354 "DELETENSD": "Se eliminó correctamente el enlace virtual",
355 "DELETEVNFD": "VNFD eliminado correctamente",
356 "DELETENS": "Se eliminó correctamente el punto de conexión",
357 "DELETELINK": "Se eliminó el enlace correctamente",
358 "MGMTNETWORK": "Mgmt Network"
361 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Descriptor actualizado correctamente"
365 "ADDVNFPACKAGE": "Componer un nuevo VNF",
366 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Paquete VNF creado correctamente",
368 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Actualizada correctamente",
369 "INVALIDSELECTION": "Selección invalida",
370 "YOUCANNOTDELETELINK": "No puede eliminar el enlace",
371 "CANNOTLINKVDUANDINTCP": "No puede vincular vdu con int_cp",
372 "CANNOTLINKINTCPANDVDU": "No puede vincular int_cp con vdu",
373 "CANNOTLINKCPANDVNFVL": "No puede vincular cp con vnf_vl",
374 "CANNOTLINKVNFVLANDCP": "No puede vincular vnf_vl con cp",
375 "CANNOTLINKINTCPANDCP": "No puede vincular intcp con cp",
376 "CANNOTLINKCPANDINTCP": "No puede vincular cp con int_cp",
377 "CANNOTLINKVDUANDVDU": "No puede vincular un vdu con un vdu",
378 "CANNOTLINKCPANDCP": "No puede vincular una cp con una cp",
379 "CANNOTLINKVNFVLANDVNFVL": "No puede vincular vnf_vl con vnf_vl",
380 "CANNOTLINKVNFVLANDONTCP": "No puede vincular vnf_vl con int_cp",
381 "CANNOTLINKINTCPANDVNFVL": "No puede vincular intcp con vnf_vl",
382 "CANNOTLINKINTCPANDINTCP": "No puede vincular intcp con intcp"
386 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Netslice creada correctamente",
387 "TEMPLATECREATEDSUCCESSFULLY": "Plantilla creada correctamente",
388 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Plantilla actualizada correctamente"
390 "NETSLICETEMPLATE": {
391 "NETSLICETEMPLATEDETAILS": "Detalles de la plantilla Network Slices"
393 "NSTINSTANCEINSTANTIATE": {
394 "NEWINSTANCE": "Nueva instancia",
395 "NSNAME": "Nombre de Ns",
396 "DESCRIPTION": "Descripción",
398 "SSHKEY": "Clave SSH",
399 "VIMACCOUNT": "Cuenta VIM",
400 "SSHKEYMSG": "Pega tu clave aquí ..."
403 "PRIMITIVE": "Primitiva",
404 "PRIMITIVEPARAMETERS": "Primitiva Parámetros",
405 "ADDPRIMITIVEPARAMS": "Añadir Parámetros primitivos",
406 "EXECUTEDSUCCESSFULLY": "Ejecutada NS Configuración primitiva"
409 "CREATEROLE": "Crear rol",
411 "PERMISSIONS": "Permisos",
412 "YAMLPERMISSIONS": "YAML Permisos",
413 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Rol creado correctamente",
414 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Rol actualizado correctamente",
415 "ROLEJSONERROR": "Los permisos de rol deben proporcionarse en formato clave-valor",
416 "ROLEKEYERROR": "El valor de '{{roleKey}}' en los permisos de un rol debe ser booleano",
417 "EDITROLE": "Editar rol",
418 "PREVIEW": "Vista previa",
419 "TEXTVIEW": "Vista de texto"
423 "MENUK8SCLUSTER": "Clusters K8s",
424 "MENUK8SREPO": "K8s Repos",
425 "REGISTERK8CLUSTER": "Grupos de K8 registrados",
426 "ADDK8CLUSTER": "Agregar clúster K8s",
427 "K8SCLUSTERDETAILS": "Detalles del clúster K8s",
428 "REGISTERK8REPO": "Repositorio K8 registrado",
429 "ADDK8REPO": "Agregar repositorio K8s",
430 "K8SREPODETAILS": "Detalles del repositorio K8s",
431 "CREATEDSUCCESSFULLY": "K8 creados correctamente",
432 "NEWK8SCLUSTER": "Nuevo clúster K8s",
434 "K8SVERSION": "Versión K8s",
435 "VIMACCOUNT": "Cuenta Vim",
436 "DESCRIPTION": "Descripción",
438 "NETSPLACEHOLDER": "example: {'net1': 'osm-ext'}",
439 "CREDENTIALS": "Credenciales",
440 "NEWK8SREPO": "Nuevo repositorio K8s",
445 "MENUOSMREPO": "Repositorios OSM",
446 "ADDOSMREPO": "Agregar repositorios OSM",
447 "NEWOSMREPO": "Nuevos repositorios OSM",
448 "EDITOSMREPO": "Editar repositorios de OSM",
449 "OSMREPOTITLE": "Repositorio OSM registrado",
450 "CREATEDSUCCESSFULLY": "Repositorio OSM agregado correctamente",
451 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Repositorio OSM actualizado correctamente"
453 "OPERATIONALDASHBOARD": {
454 "TITLE": "Tablero operativo",
455 "MODELSUMMARY": "Resumen de modelo",
457 "APPLICATION": "App",
458 "APPLICATIONTITLE": "Apps",
460 "UNITSTITLE": "Unidades",
461 "RELATIONS": "Relaciones",
462 "NOAPPLICATION": "No hay aplicación en este modelo.",
463 "NOUNITS": "No hay unidades en este modelo",
464 "NORELATIONS": "No hay relaciones en este modelo.",
465 "NOMACHINES": "No hay máquinas en este modelo.",
466 "NOEXECUTEDACTIONS": "No hay acciones ejecutadas en este modelo",
467 "MACHINE": "Máquina",
468 "MACHINETITLE": "Máquinas",
469 "MESSAGE": "Mensaje",
470 "WORKLOAD": "Carga de trabajo",
472 "ADDRESS": "Dirección",
473 "INTERFACE": "Interfaz",
474 "REQUIRER": "Solicitante",
475 "RELATIONPROVIDER": "Proveedor de relaciones",
479 "LIVELOAD": "Cargando en vivo",
480 "SETSECONDS": "Configurar temporizador",
482 "UPDATEDSUCCESSFULLY": "Repositorio OSM actualizado correctamente"
486 "401": "Acceso denegado",
487 "400": "Por favor, revise la solicitud e intente nuevamente",
488 "404": "El servicio esperado no está disponible. Vuelva a intentarlo más tarde.",
489 "500": "Error del servidor. Vuelva a intentarlo más tarde",
490 "502": "Bad Gateway. Vuelva a intentarlo más tarde",
491 "503": "El servicio no está disponible temporalmente. Vuelva a intentarlo más tarde",
492 "504": "Error en tiempo de espera del gateway. Vuelva a intentarlo más tarde",
493 "409": "Por favor, inténtelo de nuevo más tarde"
497 "NOTFOUND": "404 No encontrado",
498 "CONTENT": "La página no se puede encontrar o no está autorizada, puede que ya no sea relevante o se haya cambiado su nombre.",
499 "MEAN": "Mientras tanto, puede volver a",
503 "INVALIDURL": "Ingrese una URL válida",
504 "INVALIDIPADDRESS": "Ingrese una dirección IP válida",
505 "INVALIDPORTADDRESS": "Ingrese una dirección de puerto válida",
506 "INVALIDDPID": "Ingrese un DPID válido",
507 "INVALIDJSON": "Ingrese un formato JSON válido",
508 "INVALIDYAML": "Ingrese un formato YAML válido"
511 "METRICSERROR": "No es una métrica válida"