Update Dockerfile to remove libcurl and libssl dependencies