trick the SO into thinking the public IP is local so that openidcprovider can reach...