Update pretty formatting of tools/check_changes.sh