Fix osm-common and RO-plugin dependencies to use v9.0