Add related vim_wim_tasks (tasks that deals with same vim/wim element