Fix 1504 - NBI-HA do not manage correctly new roles (RBAC)

Reloads the role permission before any authorization is
performed.

Change-Id: Iaedfc6e298467b3156cc06a677c78f23f8b9d3b4
Signed-off-by: sousaedu <eduardo.sousa@canonical.com>