Find the existing persistent volume by vim_id keyword