fix an issue at openmano client for tenant-edit