Changes in openmano client to resolve tenant and datacenter names of env variables