k8s_juju_conn.py: fix cloud name for k8s