Fix improper certificate validation for VMWare and VROPS connectors