Replaces packets_dropped nfvi metric for packets_in_dropped and packets_out_dropped