Update policy module dependency checking