Feature 10948: Set pod security label to helm EE namespaces