Remove helm2 client from LCM Dockerfile