fix(pod affinity): pods now are scheduled into the same node to allow file sharing

See merge request !89