test fixups, remove MON from repo list

- update install to point to rel-three README
Signed-off-by: Mike Marchetti <mmarchetti@sandvine.com>

Change-Id: Ibe87a1401ce41af004e3589eecb7b6841489671d
6 files changed