Ubuntu 22.04 and Python 3.10 preparation

Change-Id: I57a4ee39c101bdab610a6964de58eaa2653d37a3
Signed-off-by: Guillermo Calvino <guillermo.calvino@canonical.com>
Signed-off-by: Mark Beierl <mark.beierl@canonical.com>
diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index dc58b6a..46fdb1f 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -22,21 +22,25 @@
     #   aiokafka
 dataclasses==0.6
     # via -r https://osm.etsi.org/gitweb/?p=osm/common.git;a=blob_plain;f=requirements.txt;hb=master
+dnspython==2.3.0
+    # via
+    #   -r https://osm.etsi.org/gitweb/?p=osm/common.git;a=blob_plain;f=requirements.txt;hb=master
+    #   pymongo
 kafka-python==2.0.2
     # via
     #   -r https://osm.etsi.org/gitweb/?p=osm/common.git;a=blob_plain;f=requirements.txt;hb=master
     #   aiokafka
-motor==1.3.1
+motor==3.1.2
     # via -r https://osm.etsi.org/gitweb/?p=osm/common.git;a=blob_plain;f=requirements.txt;hb=master
 osm-common @ git+https://osm.etsi.org/gerrit/osm/common.git@master
     # via -r requirements-dev.in
-packaging==23.0
+packaging==23.1
     # via
     #   -r https://osm.etsi.org/gitweb/?p=osm/common.git;a=blob_plain;f=requirements.txt;hb=master
     #   aiokafka
 pycryptodome==3.17
     # via -r https://osm.etsi.org/gitweb/?p=osm/common.git;a=blob_plain;f=requirements.txt;hb=master
-pymongo==3.13.0
+pymongo==4.3.3
     # via
     #   -r https://osm.etsi.org/gitweb/?p=osm/common.git;a=blob_plain;f=requirements.txt;hb=master
     #   motor