Use proper unittest assert methods, finish todos

Change-Id: Ibc5cf20a17652547e86e54fc0510c3a0d08f3950
Signed-off-by: Daniel Arndt <daniel.arndt@canonical.com>
1 file changed